[ Episode 22 ] It's about Hye Sang.
Truthfully, Hye Sang
isn't my daughter.
What?
What kind of nonsense is this?
She's not my daughter
or yours either.
How could you say such nonsense? "Hye Sang isn't my daughter."
You should stop saying such nonsense.
I only found out recently,
while looking into this and that.
I'm really sorry I couldn't tell you earlier.
Then my daughter?
Where is my daughter?
No way... in the collapse of the orphanage?
I understand that you may have grown affection for Hye Sang after all of these years.
I knew you'd be very shocked too because I was too.
But covering it up, and believing that Hye Sang is your daughter,
is not right.
I don't hear a single thing you're saying.
I couldn't even hug my daughter...
I can't believe that I let her go so early.
I feel so sorry
that I feel like I'm going crazy.
Everything is my fault.
I should have stopped that Kang Man Hoo from doing poor construction...
I am the most at fault for not being able to stop it.
But my daughter... I...
was the one who let her die at the hands of Kang Man Hoo.
I apologize for not revealing the fact that Sa Wol is your daughter, Min Ho.
Even if I never get forgiven, I understand.
But I cannot let Sa Wol, who knows nothing, become a target of Kang Man Hoo.
I will protect Sa Wol by any means.
Ahjussi, this way.
Please enter.
Please put the bed and the blankets over there and the dishes over there.
- It's newly bought stuff so please don't bump it into anything or break it.- Yes.
Ah! I will owe you while living here for now.
Let's try it out. Goodbye.
I don't have time to play with this person.
She's not even picking up my calls like she's trying to end her relationship with our family.
Just forget about it, Mother.
Hye Sang,
to you both,
was I a mother who couldn't be a source of strength?
How can you say something so disappointing?
To Sa Wol and I, you've always been a shield that blocked out storms.
Hurry up and get better so we can go out on dates. We haven't been able to and go see autumn leaves.
Mom...
I don't know how to express this feeling.
I will be good to you two to three times better in place of Sa Wol, too.
Unni, you were like a blowfish in water yesterday.
Just because Oh Hye Sang complimented you, you totally became nicer to her. You seemed like you were going to fly away.
This is how you want to break our sisterly union?
You be the blowfish and make me the sexy red sea-bream.
Hye Sang and I seem to have a few things in common.
Hye Sang?
What do you have in common with that damned girl?
Mom, mom. Unni fell for that sly fox's compliments,
and gave away all her ethics and morals. It was a sight to behold!
I thought she was trash but now that I've spent some time with her,
- she's at a level of European half-boiled egg! - European half-boiled egg?
- How were her friends? - She had a group of losers and scammers, that was all!
After sending me away quickly, you had a lot of fun, didn't you!
I didn't send you way but you left on your own after getting upset!
Then how can I watch you fawning all over that sly-fox?
That's why you went on your honeymoon
- and came back without even spending one night together! - This wench!
Are you jealous that Hye Sang only treats me well?
Stop it! Don't pull her hair!
Hey! What kind of ruckus is this?! Do you want to blow the house roof off?!
You, you, you! Follow me outside!
- Ouch! Don't pull! - What?
That wicked girl. She's now approaching each member of our family and winning them over?
Does she think I'm an idiot or something?
If you two are going to interfere with Chan Bin's future marriage, get out of the family register!
Jil Rae, if she went a little overboard, you should have dragged her out by her hair!
She was just jealous, that's all. Ever since we were little, I was always loved and got all the attention.
- Ah, shut up! - O... ow!
From now on, make sure Chan Bin's dating doesn't get ruined
- and keep these two in check. - Don't worry and leave it to me.
Chan Bin is dating? What about Oh Hye Sang?
Aigoo! Won't you come with me?
Why are you pulling me like a cow going to the slaughterhouse?
Let me go!
Aigoo, seriously. It's not like getting your head hurt is something to brag about.
Why are you acting like this? Hurry up and come.
Hong Do, why are you like this? It's okay, you're fine.
You waited long, right? Let me help you.
- If you go down there, we can grab a taxi. - Hey, sweet potato!
Why aren't you answering my calls? Did I tell you I can't stand being curious or not?
Do you have to have your curiosity satisfied right then and there? I have my own reasons, too.
Lee Hong Do is getting released from the hospital so I'm busy.
It seems like he came to take us, so stop talking and get in the car.
What is this...?
- Driver guy, what are you doing? Hurry up and let's go. - Driver guy?
Me? Look here Ahjumma! I'm not the driver!
Wait, what is this?
- Why is all this luggage here? - You have an empty room, right?
I will pay rent so think of it like you're having a lodger. Couldn't I live with you for a little while? I'd like to help in any way I can.
What? Where is there an empty room in this tiny place?
Right now, are you telling me you want to live off of us? Is that it?
No, I don't need a separate room. I'll be fine will sharing a room with Hong Do.
Manager Im isn't even here so until Hong Do gets back to normal, let me live with you.
Please allow it. I will help you around the house and with the kid's homework, too. I can do whatever you need.
It's hard enough to take care of my own family! Why would I want someone new?
Stop meddling between our family issues. Leave our house now.
- Hurry up and leave! - I can't leave. Please let me stay. I will do my best.
- I will do my best! - What are you talking about? - You're a bad witch!
- Stop it, you bad witch! - Be quiet!
With whose permission is Ahjummeoni living with us?
Is there anyone in this world who lives in the same house with their enemy?
Unni, stop being like that to mother. I want to live with her. I'll listen to you well.
Please don't kick her out...
Mother, don't go! Don't abandon me.
Mother is crying. Whether we dislike Ahjummeoni or not,
we shouldn't make mother cry.
Can't you stay with us until our mother goes back to normal?
So frustrating...
I knew this would happen.
- Follow me. - Mom!
Mom... Don't go...
What are you doing?
Are you in your correct state of mind? Are you insane?
Why are you going into that house and getting treated like that when you have your own house?
You said you gave them compensation already.
She got into an accident on our site and there's no one to take care of her. How can I just watch?
- The children need their mother the most.- So?
Are you going to be their mother or something?
This kind of meddling is an illness. There's a limit to taking responsibly.
If you feel that bad, find out whose fault it was and...
Nothing else is important right now.
Instead of finding out the truth and making them take responsibility, taking care of that family is more important right now.
I've already made up my mind. I'm going to take care of Hong Do and her children myself.
So stop being worried and go.
But you're making me worried right now!
Why are you worrying about me? How are you allowed to meddle in other people's lives but I can't?
There's no reason for you to tell me what to do when this is what I want to do.
Hey, this frustrating person! Do you think anyone will be thankful that you're doing this?
Don't you know that you helping them will only end up with you being blamed?
Why don't you donate all your organs too while you're at it?!
Aish...!
You're here, ahjumma? Have a seat.
Alright.
I was surprised by the sudden invitation to meet you. Is there something wrong?
Actually, I was invited for dinner at your house today by President Kang Man Hoo.
He invited... you?
Yes.
I'm nervous about going alone so I thought it might be nice to go with you.
I have to pick out gifts for the family, too. You'll help me, right?
I don't know... I haven't heard anything about this yet.
What do you think he called you over for?
Do you have a guess as to why?
It's because President Kang Man Hoo treasures me.
We are similarly business-minded.
It's my dream to work alongside someone as magnanimous as the President.
What do you mean by that? Your dad is an architect, too.
Why...
If I am to be an architect, I want to build the tallest and the best building in the world.
I want to do it on my own.
That's my dream.
Is that so?
I never would've thought that you held such big dreams.
A dream can be had by anyone.
Oh Hye Sang! Why are you here with this woman? Who told you to bring her here?
Wasn't Dal Rae enough that you're now aiming for Hyung-nim?
Hyung-nim, did you bring in this wench with you?
Oh Hye Sang is a guest I invited over.
I have something to say so get everyone down here. Honey, you take a seat, too.
From today on, Chan Bin and Oh Hye Sang
will be allowed to date with marriage in mind.
What? M.. marriage?! With whom?
That girl?!
What is this shocking news? With that orphan and our Chan Bin...
Does that make any sense?!
I thought I should get everyone here to say hello, so I've invited her over to the house.
Hye Sang, please introduce yourself to the family.
Thank you for inviting me, President Kang Man Hoo.
I know how precious Chan Bin is to the family.
I am confident that I can be a great supporter of Chan Bin as his wife.
Please watch us kindly.
Hello. Why is everyone gathered here?
Oh Hye Sang?
I wanted to tell the family
so I gathered everyone to give permission for you to date each other.
Did you really have to do this?
I'm not a child, Father! You should give me time to consider this, too!
What kind of reply is that?
Stop talking back. You should accept it.
Fine.
It's not hard to date but since it's between us two,
I think it's best for the two of us to discuss about this.
Oh Hye Sang, come with me.
I'll drive you home.
It seems as if everyone here is surprised at my sudden visit. I'll introduce myself properly the next time I visit.
Then... goodbye.
Why Oh Min Ho's adopted daughter out of all the girls that are available?
When the daughter-in-law even has a child with Oh Min Ho,
how are we supposed to become in-laws with that dreadful man?
It just keeps getting worse and worse.
Son... Let's talk.
Pardon?
You said that you were going to drive me home...
I'll call the driver to take you home. I don't have the time.
You'll hear something from the president about this.
Oh Hye Sang. You made a mistake towards me today.
I don't care how you got my father to agree to this,
but don't try to win my heart over. You won't get it anyway.
I am confident that I can win you over.
So don't try so hard to push me away.
Tell me the truth.
What you really want is not me, but to be the daughter-in-law of Bo Geum Group. Isn't that right?
Go in and get some rest.
I will refuse your offer for the driver.
There's no meaning if you're not going.
Wait and see, Kang Chan Bin.
I will have your heart and Bo Geum Group, too.
Hye Sang, are you really after Bo Geum Group?
What are you true intentions, Oh Hye Sang?
What did that sly-fox do
to cause you to fall for her so completely?
Were you that easy of a man?
That's true too and I'm fuming over it.
Oh Hye Sang is someone with a huge ambition,
so she will be of great help to our company.
Do you think something will happen to the company if you don't get help from someone the likes of that wench?!
If you want to let Oh Hye Sang marry into this family, then get my coffin ready first.
I'll die of anger anyway so why don't I just go into a coffin ahead of time?
Make that two coffins. Ouch!
How could you say that, mother?
It's not like I want them getting married right away,
and I only gave the young people my permission to date.
If there's someone better, I intend to change my mind.
Really, Dal Rae's dad? Then it's not game over yet...
Of course that's right. If there's someone better,
then we can exchange her freely, right?
Yes.
Ahjumma, this is freshly harvested rice, right? There's nothing wrong, right?
What do you mean? Why are you so picky for such a young lady?
What's wrong with the apples? They're soft.
It's because they've been sitting but they taste great. I will give you a discount so take some.
Can't you just give this to me for free?
They're at least 2,000 won!
I will come by frequently. I will buy all the vegetables and rice from here, okay?
- I'll buy tangerines too, so please? - Aigoo, aigoo.
She never acts that cutesy with me.
Isn't she just full of it when with others?
You want to be a part of that family. Is that it?
That girl, seriously... Aigoo!
Thank you very much, ahjumma!
No problem.
You heartless people! Those jerks...
Hey!
Damn jerks... I should just die.
I used up my wife's compensation money...
I don't have money or any other plans so I should die.
Is my life finished over one day's bet? Is that it?
Am I crazy?
That... I even dressed up like this...
I should try and live like a human being for once.
Hey! Stop right there!
♪ Oppa is here
Mi Rang... Woo Rang...
Your dad did well again...
What's this? Isn't that mine?
I ended up like this because of that jerk.
You're dead.
You're dead!
Did I just hit someone?
I even stole that car! Oh...
119... Call the ambulance for me...
You!
That's right. Since I've already done something bad,
all I have to do is take off.
Huh? This enemy...
I can't just leave when he took everything from me.
That's it.
Please call the ambulance.
- Please call the ambulance for me before you leave. - Would you do it if you were me?
Oh Wol!
Geum Bit Orphanage
Dad!
Oh Wol...
I miss you, Oh Wol.
What is this? What time is it for her to still be sleeping?
She must have been tired. She's suffered a lot.
Oh! What do I do! I must be crazy!
Here...
You cry about being a helper. Did you come into this house to ruin it or what?
What time is it for you to be only serving breakfast now?
You should look at the kids faces before starting to eat. You're a bit clueless.
Don't you know the saying that the elder come first?
I'm a little lacking in Chinese characters. Mi Rang, Woo Rang, eat up.
How could you be the same age as my daughter-in-law but so manner-less?
I can't say that I haven't heard that before.
Aren't you just so great! This thing...
Stop hurting my mom, you wicked witch!
Why are you drinking strawberry milk right now? Did you buy this?
When we don't have any money to pay for anything around the house, what do you mean, strawberry milk?
Aren't you just having a luxurious life!
Ah, it hurts.
Did you have to hit Hong Do's head? You could've just used words.
Why are you being like this, Grandma? Our mother is crying right now.
It's so annoying that I can't even look at you.
If you were going to be like this, you shouldn't have woken up in the first place!
Noona... Noona!
Now that little thing is causing problems.
You're doing all sorts of things now. Aigoo...
Parent-Teacher meeting?
Finally... A room all to myself.
I will leave this house soon too but I want to fully enjoy it.
You're up already, Hye Sang? What is this?
Hurry and sit, I tried preparing breakfast today.
Ta da!
I made mushroom stew that dad likes and the vegetables mom likes.
Is this okay?
You must have been tired, why didn't you sleep for longer?
Wow. It looks very good. Right, honey?
Right.
When I woke up, I had a thought that you would be very lonely without me once I get married.
Until then, I thought I should do everything I can.
Am... I becoming mature now?
Hurry and eat, the food will taste bad when it's cold.
Hye Sang, I didn't know you were such a thoughtful person.
Sa Wol liked egg rolls though...
I wonder if she's eating breakfast properly...
Drumroll please!
Ta-da!
Woah
Right, even though Hye Sang is not my biological daughter, I will still protect her.
Everything I fought for was not in vain.
Our Hye Sang is a very good cook. You should be worried, honey.
And you said that my cooking was the best in the entire world.
Betrayer.
Is everyone boycotting breakfast?
Are you trying to protest as a group or what?
I think you pushed it too far this time.
It's a given that the family is upset.
Listen well.
You're someone who's going to be taking over our Bo Geum Group in the future.
Love. That's fine.
But, if you get married only because of love, remember that it can hold you back.
If business doesn't go so well, even the greatest love can't withstand it.
The most important point is that you have to follow with whatever I say.
If you don't do what I say then I can't ensure anything.
Remember that being born with a silver spoon is luck, not due to your hard work.
Don't forget.
Yes. I will not forget.
There will be a discord between the two of you soon. Unimaginably large in scale that Bo Geum Group will be shaken.
I know by looking at Chan Bin's eyes.
We can't stay like this as if we're dealing with someone else's problem.
The moment that sly fox makes her move into the house,
we will either get thrown out of this house or get sent far away!
But when that Oh Hye Sang has gotten dad's approval,
what if we lose our business and get negatively affected by standing against them?
Of course, that's a totally possible thing to happen,
but to us, we have our grandmother here.
If you two can stand in the line of defense, me and Mother will
do whatever we can to get Chan Bin and Myung Shin Group's only granddaughter together.
Of course, that's right. Just like your dad said, nothing is for certain until the moment Chan Bin walks into his wedding.
I found out that girl's phone number at the launching show, so I'll make my move to approach her soon.
Then, Grandmother!
- From bottom to top, FIGHTING! - FIGHTING!
Mi Rang is a very clever child but she seems a little timid lately.
Is there something going on at home?
What should I do so that Mi Rang forgives me?
Hello?
Yes, I am.
Lingzhi mushrooms?
It seems like you call the wrong number.
- Miss Geum Sa Wol!- Yes?
I'm the person that just called you.
Someone special asked me to give this to you.
I'm just here to run this errand.
I don't know who this special person is but I can't accept something like this.
Sorry.
Wait! Ow!
Omo! What to do now?
Is it hurt? If you can't take it then you have to go to the hospital immediately.
Just wait a minute, I'll call a taxi right now, just wait a minute.
Taxi!
The mission was to see if she has manners towards the elders.
Her personality is definitely on a different level than Oh Hye Sang's.
Please wait a little bit.
Where did she go?
I have to return this though...
Geum Sa Wol is perfect, mother.
Let's go as planned!
That's right. It doesn't matter who it is as long as it's not Oh Min Ho's daughter.
For as long as I live...
I will not watch that enemy's adopted daughter living in our house.
Of course not.
Grandma! Grandma!
What happened?
Why are you sending me a text saying that you feel restless, empty, and feel like crying? It scared me!
All people die someday...
Look at these leaves.
While you live, you're green and full of life, but when it's time to go,
just like these leaves, we fade away...
Grandma, you're still healthy.
If I were to compare you to a season, you're still the beginning of summer.
You'll have to wait about thirty years to become autumn.
Aigoo, you're the best.
While I'm alive, my only wish is
to hold your child in my arms.
No, not Oh Hye Sang. I heard that you have another girl?
Who is it?
Whoever it is, take the relationship further along!
What do you mean a girl? She's like a frustrating sweet potato
and while watching it, I'll die from choking on it.
I'd rather just end it or something.
What?
This is why that sly fox keeps wreaking havoc in our house!
How long are you going to live by your father's words?
Are you a daddy's boy?
How are you going to keep a company when you can't even keep love?
Grandma, love is really like this?
If I can't see her, everyday I will be worried, curious.
She keeps popping in and out of my head whenever she wants so it's driving me nuts!
That's what I mean! When you already have someone like that
why are you giving another girl a chance?
Look at your father.
In the end, he was blinded by love,
so he made us turn into a broken family!
But... It seems as if she doesn't like me.
I'm the only one following her around for days. She doesn't even look at me and she just gets angry.
Then you should have told us. There are so many people who have nothing to do in our household!
Do you think we can't help you out?
Clear your schedule for today.
You know what happens when I make an appearance, right? Everything gets resolved!
Grandma!
Cheon Bi Palace Architects
Was Oh Min Ho capable of only this much?
Deuk Ye...
You're someone who will build Cheon Bi Palace. You're someone who my father acknowledged.
But how can you just give up like this?
You were my father's only disciple. Aren't you even ashamed?
I know you're worried and think that I'm pitiful, but I think it's time for me to rest.
I think my greed up until now has become a source of trouble.
There's no time for you to speak like that.
Hye Sang has decided to collaborate with Kang Man Hoo.
What? What do you mean that Hye Sang is working together with Kang Man Hoo?
The two are definitely making a deal now.
Go and ask Kang Man Hoo for yourself if you doubt my words.
A deal?
Why did you come to see me this time?
What are you doing to our Hye Sang? To that child,
what evil offer have you made?
Did Oh Hye Sang say that?
That I made her an evil offer?
As I remember, it was your daughter who came to me first.
What? Don't lie.
Why would Hye Sang do something like that?
What are you being shocked at?
You pathetic man! How can you not know your own child after taking care of her for such a long time?
Don't say ridiculous things and say it with certainty.
I have nothing to lose since I've closed my company so the only thing you have to do is tell me the truth.
There's no special truth that's been kept separate!
You just have to believe what you see. While you believe it, it becomes the truth, and...
I have no time for word play!
It's time for the meeting, President.
I got it.
I think it was at that time she first came to me.
I thought she was brazen but she knew how to make a deal.
You raised her well.
What does this mean?
From Oh Hye Sang
No... No way...
I can't get in touch with the construction site's cafeteria ahjumma.
All the investigators of the incident have been replaced,
so I think someone big is behind this.
If it is really Kang Man Hoo behind this accident.
I will not stay still.
By any chance, have you looked into where the biggest shareholder of Bo Geum Group lives?
That's...
I have to meet that person.
He has been sponsoring Bo Geum Group all this time because of my father.
I have to tell him the truth and return things back to normal.
If we are to destroy Kang Man Hoo, we have to have that man's help.
Mr. Joo.
Aren't you Chairman Shin's daughter?
How did you know of this place?
Please help me, Mr. Joo.
This is my last chance. If you believe in my father, please come to my side.
I beg of you.
You have to know of Kang Man Hoo's real identity.
If you knew who he really was, you couldn't try and get rid of me.
I only believe what I see, not what I hear.
Unless I experience it myself, I will not believe in it even if the sky breaks apart.
The president I've known is not someone who'd break my trust.
Then does it look like I'm lying to you right now?
What are you doing? Hurry and stand up, you'll hurt yourself!
I don't care if I get hurt or end up dying.
But I will die only after I reveal all of his sins
because Kang Man Hoo is the one who killed my father.
What did you say?
I don't know what's going on between the two of you but please don't say such horrific things about each other.
Please go.
Sir... Sir.. Sir!
Dad, do you want to take a walk together?
Mom is tired so she wants to stay at home.
A walk?
Go with her, honey.
Oh, okay. Let's go.
Ah, it pretty windy outside, dress warmly.
Let's go.
We'll be back.
San Ho University
Let's go, Dad.
I forgot, these shoes are uncomfortable for walking.
Do you want to go first? I'll follow you as soon as I finish.
Should I?
Okay.
DNA Test
Not a match.
Still, I should return it so I can be at ease.
Where are you...
Ahh. When I was popular, I even had three dates here in one day.
They say that memories are the food for the soul when you age and that is very true.
You must be full even when you don't eat. If you had three dates in one day, how much memory is that?
Ah, shush. Here, take this and hang it up over there.
There's a reason why so many people do it.
Just like this lock, make a wish to tie you two together.
- It's so childish, I don't want to.- Just do i...
What's she doing..?
She's here already?
Wait, I'm going to go to the washroom.
Take this!
Okay, Sweet Potato. We need some improvement in our relationship.
While you're busy taking care of others, could you ever get married, let alone date?
Only someone with a big heart like me is understanding of you.
While you have someone who likes you, take the opportunity.
What are you doing here, Mister Kang Chan Bin?
You scared me... Why are you hiding it? I already saw everything.
Oh! Coming to a place like this alone and writing names secretly. You're really pitiful too.
- Move, move!-Geum Sa Wol! Geum Sa Wol!
Can you please just let it go this one time?
I told you, I already saw everything! Move, seriously!
It fell.
What the? How can you put someone's name on here without asking them?
Take it off now. Where's the key?
The key... fell.
Are you kidding? Go find it and unlock it!
Or just erase my name!
Where did it fall?
Kimchi Soup, do you want to die?
Whose chance at marriage are you trying to ruin?
Since it's been locked,
I admit my fault then it is alright, right?
How can I live with you being so loud?
It's a succeed.
Aigoo. Young people these days need outside help for them to get anywhere. They don't have the mind for taking on challenges!
Now Oh Min Ho's daughter's chances are forever gone.
Thanks for taking me home.
What did she say?
Did she just thank me?
Sweet Potato knows how to do that?
What is this?
Ah. Is she trying to trick me because she wants to see me once more?
I'll let her have her chance while I'm at it.
Nice jawline...
Why you little!
- Why did you do that?!- If you're going to be like this, then why did you come to our home?!
Mi Rang's mom disappeared after following you outside. We couldn't get anything done today
and the kids have been starving all day looking like bums.
You guys starved the entire day? Is your mother fine?
My mind wasn't straight... I'm sorry, I'll go get your dinner ready.
Where do you think you're going? If you start cooking now, when are we supposed to eat?
There's only a turnip for a side dish.
You might as well just go buy some ramen!
I'm sorry, I'll go quickly and buy some.
I haven't gotten used to it yet, so forgive me just this once.
Aigoo...
Tomorrow is your exam. I didn't want to waste this chance so I brought it by.
If you get in, I'll pay for the tuition, so go and take the test.
I gave up on university.
Don't think about it anymore.
It wasn't long ago that you were so excited about the idea of going to an architecture school.
If you were going to give up on this dream so easily, you shouldn't have even brought it up!
Miss...
All this time, I thought of you as my biological daughter.
I'm sorry, Ahjumma.
I was afraid I'll become weak-hearted.
I was afraid it will make me want to go back and that's not right.
When I left the house after committing sin to you both...
Just think of it as my last present to you and just accept it.
If not, I'll be really disappointed.
Mr. Joo, I can not go back like this.
Please, believe me.
I'll provide evidence to all of Kang Man Hoo's sins.
If you're full of rage, it can mess up what needs to get done.
Just go home.
I'm not doing this to save myself!
I don't care about my life anymore!
I can't hurt other people because of my lacking capabilities!
The collapsing of Geum Bit Orphanage is all Kang Man Hoo's fault!
Isn't it a bigger sin to be forgiving such a person?
Geum Bit Orphanage?
Aigoo, a five year old should at least know not to pee in bed! It's so upsetting!
Stop telling off Hong Do. Even a child knows to be embarrassed and feel sorry.
You're lecturing me.
Oh kids, just leave that there. I'll wash it later.
It's okay, I'll wash my own socks. Who else am I going to leave it to?
My mother did not teach me to be like that.
What's going on! Did you kick our wash basin like a football!
We came to tell you to move out!
There's no one who's willing to buy the house so we're thinking about demolishing it and building a studio!
It's winter now, how can you keep telling us to leave?
Don't you have family too?
Ahjussi, are you sure you lent our dad the money legally?
I'm asking you if you didn't break the law right now!
I've never seen a good person who threatens others
so I think we should stand up to you.
- This little thing. How dare you? - Oh!
Did you just use violence?
Try and hit me again! Hurry!
I'd rather have you hit me instead! How can you use violence towards a weak girl!
Aigoo, this thing is making me very tired. Get rid of everything!
Oh, I can pay you back! I'll pay you so stop!
- Can you take responsibility for those words?- I said I would, so please just go back for today!
I'll put my life on our promise, so don't even lay a finger on this home!
If you do, I won't even pay you back and run away too!
I'll see you tomorrow.
Hong Do, are you okay?
Kids, you guys were really scared right? I'll tuck you in.
It's okay, let's go.
It's okay.
What is this now? Are you another loan shark?
Why don't you keep to a morning visit? Why do you have to come at night time too? You're all too much!
This is the right house, right? The house phone and cell phone numbers are all fake,
so I looked for the address for such a long time.
What kind of loan did my son get for you to be sitting here and doing this alone?
Your son hit me with a car
and left after stealing my wallet.
Hit and run and stealing... It's too long too explain!
A hit and run?!
Aigoo, Shi Ro!
You know where Im Shi Ro is, right? Call him out right now.
I won't move until I see Im Shi Ro.
We're going to the police when I move.
Oh? Aren't you-
What's this? You used to live with Oh Hye Sang!
Oh Min Ho came to meet with me today.
What do you think he asked for?
Dad.
Were you exercising?
Go to sleep early.
Didn't you come in because you had something to say to me?
No, I just wanted to see you.
The groundbreaking for Gangnam New City
is tomorrow.
I think everything went wrong
since then.
Pardon?
What's the point in regretting something that's already happened? Just forget about it, dad.
Yeah, you're right.
I keep getting nostalgic
so I'm just talking, that's all.
Don't worry about it.
Why is he suddenly bringing that up?
Did he really hear something from President Kang Man Hoo?
What to do now?
We'll be back.
What's this?
Why is this
in dad's possession?
President Kang Man Hoo.
Are you going to abandon me like this?
Today is the groundbreaking for Gangnam New City. It's an opportunity to show your face to everyone.
You don't have another tie instead of one with all those big dots? Get something else quieter.
Yes, I understand.
Don't be late to the site.
I called all the reporters so answer well.
We should properly plant the idea of Bo Geum Group's successor this time.
I'll choose a necktie for you.
Congratulations on your first piece, son. You've worked hard.
Thank you, mother. I'll try my best.
I packed this all night for you— I mean, for my future daughter-in-law.
Didn't you want me to pack lunch?
Thanks... Thank you.
Wow, Chan Bin just thanked me!
If you were going to give up on your dream that easily, you shouldn't have mentioned it in the first place.
- Hi.- Oh, you scared me!
- What are you doing here?- That's what I want to ask. How did you know about this place?
I don't have time to speak for long. Is this for me?
We're all out of time.
Since I might not get in, don't make fun of me later saying things like all I did was eat. I'll be going!
Sweet Potato! You know what's going to happen if you fail, right!
I'll just... kiss you.
Ah, right!
It's been two hours, Father.
It's getting late. Why isn't anyone coming?
Secretary Jo!
What is happening? Did you announce the time right?
- There's been a huge problem. Oh Hye Sang..- What?
Oh.. Oh Hye Sang did what?
Gosh, what if someone sees this?
It's so precious, how could I eat it?
What's that?
Oh Hye Sang?!
While putting Korean architects conscience on the line, I'm here today
ready for all the disadvantages I will face.
As you well know, during the finals for the Gangnam New City project,
there was a lot of talk surrounding the 200 year old pine tree.
I will reveal the truth now.
The one who took the pine tree during the Gangnam New City project
is President Kang Man Hoo of Bo Geum Group.
What nonsense are you spouting right now!
Ah, everyone, this is just a misunderstanding.
The company who caused a deadly accident is trying to drag Bo Geum Group into the mess.
Look, Miss Oh Hye Sang.
Did you think doing something like this would help save Cheon Bi Palace Architects?
We are from the police, Mr. Kang Man Hoo.
We're investigating the charges of benefiting from being selected as developers of Gangnam New City.
You must come with us. Grab him.
What, what are you doing?
Oh Min Ho came to meet me today.
What do you think he asked for?
Thank you, teacher.
You've really helped by doing this yourself.
Even the relevant authorities didn't want to have them continue with the construction with all the rumor going around.
However, this is the only time I'm helping you.
The war has now begun.
My Daughter, Geum Sa Wol
Tell me the truth. Oh Hye Sang has something to hold against you, right? Did she learn that you killed Hyung-nim's father?
What? Bo Geum Group's daughter-in-law? - HS: We thought about getting married.
This is big! They're talking about the engagement.
Oh Hye Sang.. Oh Hye Sang!
I thought about it but I must refuse. My answer is no. Don't bring it up anymore.
- Geum Sa Wol...- You knew from the beginning, that you weren't my real daughter. Why did you trick me, why?!
Geum Sa Wol... Did you think that I wouldn't know your daughter was Geum Sa Wol?
Kang Man Hoo, let's die together. Die, Kang Man Hoo!